Somos Eduardo y Natkin, y queremos compartir contigo nuestra guía esencial para visitar Budapest, la impresionante capital de Hungría. Conocida como «La Perla del Danubio», esta ciudad nos cautivó por su espectacular arquitectura, aguas termales relajantes y una gastronomía que despierta todos los sentidos. En este artículo, te ofrecemos toda la información básica que necesitas para organizar tu viaje a Budapest en 2025.
Table des matières
- Quand Visiter Budapest?
- ¿Por qué Budapest se llama Buda y Pest?
- Comment se rendre à Budapest et se déplacer autour de la ville
- En arrivant à Budapest
- Transports publics de Budapest
- Où séjourner à Budapest
- Bouddha (À L'Ouest)
- Ravageur (Est)
- Must-have que vous Voyez à Budapest: Notre Top 10
- Hongrois de la gastronomie: où et quoi manger
- Les plats incontournables
- Restaurants Recommandés
- Budget pour Visiter Budapest: combien ça coûte
- L'hébergement (par nuit)
- Les repas
- Transport
- Activités
- Conseils pratiques pour votre voyage à Budapest
- Itinéraire suggéré: 3 Jours à Budapest
- Jour 1: Ravageur
- Jour 2: Bouddha
- Jour 3: la Détente et de la Culture
- Conclusion: pourquoi Budapest devrait être sur votre liste?
Quand Visiter Budapest?
Le climat Idéal pour votre Voyage
Budapest a un climat continental avec quatre bien défini saisons. Notre recommandation:
- Printemps (Mars-Mai): Agréable températures comprises entre 10°C et 20°C. les parcs et Les jardins en fleurs, créant une atmosphère magique.
- L'Été (Juin-Août): En haute saison, avec des températures qui peuvent dépasser les 30°C. Idéal pour profiter des festivals en plein air et des activités dans le Danube.
- L'Automne (Septembre-Novembre): Temps doux et moins de touristes. Les couleurs de l'automne transformer la ville en une zone est parfait.
- Hiver (Décembre-Février): Ci-dessous des températures inférieures à zéro, mais avec la magie des marchés de noël et les sources d'eau chaude, la cuisson à la vapeur sous la neige.
Pour nous, le meilleur temps est de mai-juin ou en septembre, lorsque le temps est agréable et il y a moins de monde.
¿Por qué Budapest se llama Buda y Pest?
Probablemente, sepas que Buda está en la orilla occidental del río Danubio, mientras que Pest está en la oriental . Quizás sepas que Buda y Pest eran dos ciudades diferentes y se unieron recién en la década de 1870. Probablemente no sepas que la ciudad solía llamarse Pest-Buda desde finales de la década de 1840 hasta la unificación.
Comment se rendre à Budapest et se déplacer autour de la ville
En arrivant à Budapest
- Avion: L'Aéroport International de ferihegy (BUD) est relié aux principales villes européennes. Les compagnies aériennes comme Ryanair, Wizz Air et Lufthansa proposent des vols directs.
- Dans le train: Budapest a d'excellentes liaisons ferroviaires avec des villes comme Vienne (2,5 heures), Prague (6,5 heures) et Munich (7 heures).
- Dans le bus: Des entreprises comme Flixbus connecter Budapest avec de nombreuses villes européennes à des prix abordables.
Transports publics de Budapest
Le système de transports publics de Budapest est efficace et abordable:
- Métro: 4 lignes qui couvrent les principaux points d'intérêt (M1, M2, M3 et M4).
- Les tramways: Ligne 2 longe le Danube, offrant des vues spectaculaires.
- Des bus et des trolleybus: Couvrir les zones où il n'y a pas de métro.
- Bateaux: Un pittoresque formes de déplacement par le Danube.
AstuceNous vous recommandons d'acheter le Carte De Budapest (disponible en 24, 48, 72, 96 ou 120 heures), ce qui comprend le transport public et un nombre illimité de billets, gratuitement ou avec un rabais de plus de 30 attractions touristiques. En 2025, les prix vont de 28€ (24h) et 85€ (120h).
Où séjourner à Budapest
Budapest est divisé par le Danube en deux parties: Buda (à l'ouest) et Pest (à l'est). Chaque région a son charme:
Bouddha (À L'Ouest):
- District I (Château De Buda): Quartier historique, calme et élégant. Idéal pour les couples en quête de romantisme.
- District II: Quartier résidentiel avec de belles villas et de bonnes connexions vers le centre.
Ravageur (À L'Est):
- District V: Le coeur touristique de la ville. Parfait pour les visiteurs première fois l'accès et à distance de marche de toutes les attractions principales.
- District VI et VII: Le très animé quartier Juif, idéal pour les amateurs de vie nocturne, des restaurants et des bars de la ruine.
- District VIII: Zone de régénération avec des prix très abordables et l'environnement local.
Nos conseils: Pour une première visite, nous vous recommandons de séjourner dans le Quartier V ou VII pour son emplacement central et à son environnement.
Must-have que vous Voyez à Budapest: Notre Top 10

- Le parlement de Budapest: Chef-d'œuvre de style néo-gothique et un symbole de la ville. Nous vous recommandons de réserver la visite guidée à l'avance (prix 2025: 30€).
- Bastion des Pêcheurs: Point de vue d'un conte, avec les meilleures vues de Pest. Entrée gratuite à la plupart des sections.
- Le pont des chaînes: Le premier pont permanent au-dessus du Danube. Essentiel pour la traverser à pied.
- La basilique saint-Étienne: L'église la plus importante à Budapest. Ne manquez pas la vue sur le dôme (entrée 2025: 5€).
- Széchenyi Spa: Le bain thermal, le plus grand en Europe. Un endroit parfait pour se détendre (basic input 2025: 25€).
- Marché Central: Marché couvert en 1897, où vous trouverez des produits typiques, des souvenirs et des plats locaux délicieux.
- L'Île De Margarita: Poumon vert de la ville, parfait pour une promenade ou faire du sport.
- Synagogue de Dohány utca: La deuxième plus grande synagogue du monde (entrée 2025: 15€).
- L'Avenue Andrássy: La «Champs-Élysées» de Budapest, Patrimonio de la Humanidad.
- La Colline De Gellért: Pour une vue panoramique unique sur l'ensemble de la ville, surtout au coucher du soleil.
Hongrois de la gastronomie: où et quoi manger
La cuisine hongroise est excellent, savoureux et avec sa propre personnalité:
Les plats sont indispensables:
- Goulasch: Le fameux ragoût de boeuf avec du paprika.

- Langos: À la poêle traditionnel avec de l'ail, de la crème sure et le fromage.
- Cheminée Gâteau (Kürtőskalács): Doux traditionnel dans la forme d'un cylindre.
- Soupe de poisson (Halászlé)Vive la soupe de poisson avec du paprika.
- Poulet paprika (Csirke Paprikás)Poulet cuit dans une sauce au paprika et la crème fraîche.
Restaurants Recommandés:
- Gettó Coq: Une Fusion de la cuisine, juif-hongrois dans le quartier Juif. Menu dégustation à partir de 35€.
- Menza: Ambiance rétro et une cuisine traditionnelle, up-to-date. Plats principaux, de 15 à 20€.
- Mazel Tov: Restaurant-jardin avec des spécialités du Moyen-Orient, et le hongrois. Atmosphère étonnante.
- New York Café: El «café más bonito del mundo». Precios elevados pero experiencia única.
- Reterro Bistro: Bon rapport qualité-prix des plats locaux authentiques.
Budget pour Visiter Budapest: combien ça coûte
Budapest est l'une des capitales les plus abordables en Europe. Dans environ 2025:
L'hébergement (par nuit):
- Auberge de jeunesse: 15-25€
- Hôtel 3 étoiles: 60-90€
- Hôtel 4 étoiles: 90-150€
- Appartement de vacances: 50-100€
Repas:
- Le petit-déjeuner dans la cafétéria: 5-8€
- La nourriture dans le restaurant touristique: 12-18€
- Dîner dans un restaurant de mi-niveau: 15-25€
- Menu dégustation: 35-60€
Transport:
- Billet unique: 1.20€
- Forfait à la journée: 5€
- Navette aéroport-centre: 8 à 10€ (transport public), de 25 à 30€ (en taxi)
Activités:
- Budapest Carte 72h: 58€
- Visite gratuite (tip): 10-15€
- Stations: 18-30€
- La nuit de croisière sur le Danube: 25-40€
Budget Total d'environ: De 70 à 120€ par personne et par jour, selon le style de voyage.
Conseils pratiques pour votre voyage à Budapest
- Monnaie: Bien que la Hongrie appartient à l'UE, utilisé par le forint hongrois (HUF). 1€ ≈ 380 HUF (2025). Nous vous recommandons de retirer de l'argent à un guichet automatique locale.
- Langue: Le hongrois est complexe, mais dans les zones touristiques parler l'anglais. Apprendre quelques mots de base est toujours apprécié:
- Merci: Köszönöm (keu-seu-neum)
- Bonjour: Szia (sia)
- S'il vous plaît: Kérem (clé-rem)
- Conseils: D'usage de laisser 10% dans les restaurants, si elle n'est pas incluse dans le compte.
- Sécurité: Budapest est généralement sans danger. Comme dans toute ville touristique, méfiez-vous des pickpockets dans les endroits bondés.
- Wifi: Large disponibilité d'une connexion Wi-fi gratuite dans les cafés, des restaurants et des espaces publics.
- BouchonsType : Type C et F (norme européenne).
Itinéraire suggéré: 3 Jours à Budapest
Jour 1: Ravageur
- Matin: Le parlement de la Hongrie et de la Place de la Liberté
- Midi: Déjeuner au Marché Central
- L'après-midi: La basilique saint-Étienne et de la promenade le long de l'Avenue Andrássy
- La nuit: Dîner dans le quartier Juif, et boire un verre dans un bar de la ruine
Jour 2: Bouddha
- Matin: Le château de Buda et le Bastion des Pêcheurs
- Midi: Déjeuner dans le quartier du Château
- L'après-midi: Mont Gellért et la Citadelle
- La nuit: La nuit de croisière sur le Danube
Jour 3: la Détente et de la Culture
- Matin: Thermes Széchenyi
- Midi: Pique-nique dans le Parc de la Ville
- L'après-midi: Promenade sur l'Île Marguerite
- La nuit: Dîner d'adieu dans un restaurant traditionnel
Conclusion: pourquoi Budapest devrait être sur votre liste?
Budapest, nous sommes tombés en amour avec une combinaison parfaite de l'histoire, la culture, la gastronomie et la vie nocturne. C'est une ville qui offre des expériences de premier niveau à des prix abordables, où chaque coin de rue raconte une histoire différente.
Si vous êtes à la recherche pour une escapade en ville ou une halte sur votre route vers l'Europe Centrale, Budapest ne seront pas déçus. La capitale hongroise a ce charme particulier qui vous donne envie de revenir encore et encore.
Avez-vous été à Budapest? Avez-vous des questions à propos de la ville? Laissez vos commentaires et nous serons heureux de vous aider à planifier votre voyage parfait à la Perle du Danube.
Références utiles:
- Office de tourisme de Budapest: visitbudapest.voyage
- Transports en commun: bkk.hu/fr
- Budapest Card officiel: budapestinfo.hu
Dernière mise à jour: Mars 2025
Avertissement: Les prix indiqués sont approximatifs et peuvent varier. Nous vous recommandons de vérifier que les informations sont à jour avant de partir en voyage.
Pas De Commentaire! Soyez la première personne.